Para ser honesto, la belleza de estos lugares en Zhengzhou es realmente fantástica.
Caminando por las calles y callejones de Zhengzhou, exploremos juntos cada color del invierno.
走在郑州的大街小巷，让我们一起探寻每一抹冬日色彩。
Parque de humedales de Longhu-北龙湖湿地公园
Parque de humedales de Longhu
图：北龙湖湿地公园美景
Parque de humedales de Longhu
图：北龙湖湿地公园美景
Parque de humedales de Longhu
图：北龙湖湿地公园美景
El comienzo del invierno en Zhengzhou no solo tiene un sol cálido, sino también un paisaje colorido y colorido.
Zhengzhou parque Forestal y parque de humedales de Longhu bajo el cálido sol de invierno, rojo, naranja, amarillo, verde, azul y púrpura, colorido y muy hermoso.
En la imagen: Hermosa vista del Parque de Humedales de Longhu
郑州的初冬不仅有暖阳，还有多彩缤纷的美景。
冬日暖阳下的郑州森林公园和北龙湖湿地公园，赤橙黄绿青蓝紫，五彩缤纷，十分美丽。
Río JiaRu-贾鲁河
Río JiaRu
图：贾鲁河美景
En la confluencia de los ríos Jialu y SuoXu, el agua dorada está cubierta de ondas poco profundas, Ardea alba y ánade real que se alimentan en aguas poco profundas, cañas secas que impregnan la puesta de sol, y el río Jialu, que ha estado fluyendo en Zhengzhou durante más de 700 años, ha sido testigo de las rotaciones alternativas de las cuatro estaciones anteriores.
贾鲁河与索须河交汇处，金色的水面泛着浅浅的波纹，白鹭和野鸭在浅水区觅食，干枯的芦苇透着夕阳的余晖，在郑州流淌了700多年的贾鲁河，目睹前四季的交替轮回。
Río JiaRu
图：贾鲁河美景
Parque del Pueblo-人民公园
Parque del Pueblo
图：人民公园美景
Ha llegado el comienzo del invierno
Muchas partes de Zhengzhou están envueltas en hojas doradas
Cuando el viento sopla por las calles, las hojas amarillas caen con el viento
Conviértete en un paisaje único de la ciudad esta temporada
初冬已至
郑州很多地方都被金黄色的树叶笼罩
当风吹过一条条街道片片黄叶随风飘落
成为这个季节这座城市独特的风景
Parque del Pueblo
图：人民公园美景
Parque del Lago Xiliu-西流湖公园
Parque del Lago Xiliu
图：西流湖公园敲鼓的市民
Aunque es la estación de principios de invierno,
Pero el sol estaba caliente,
Parque del Lago Xiliu,
Gente bailando al sol, tocando tambores, caminando sus bebés,
Disfrute del cálido sol de invierno.
虽然是初冬的季节，
但是阳光很暖，
西流湖公园，
人们的阳光下跳舞、敲鼓、遛娃，
享受着快乐的冬日暖阳。
Parque del Lago Xiliu
图：西流湖公园人群载歌载舞
摄影：马健 周甬 李焱
来源：遇见郑州、郑州报业集团
